Serena Diciembre 2017

T La idea es reutilizar. Darle un brillo a lo que uno tiene. Lo nuestro es intentar usar los objetos que se poseen en la casa y darles una nueva vida". En el living y dentro de la chimenea, el pesebre. Junto a la ventana regalos y hacia el otro lado el árbol navideño que es el tronco de una parra antigua y pequeña, de la que cuelgan figuritas que son los tesoros de Marianne. En el jardín se dispuso la mesa, en la que había cerezas, distintos tipos de tortas, galletas de mantequilla, alfajores de maicena, y muffins , hechos para la ocasión por Hotel Raíces de Curicó. El paisaje con un enorme parrón, rosas blancas, fuentes de agua, gigantes abedules, palmeras, entre otros, es simplemente fascinante y por lo mismo, este espacio es un lujo para la vista por sí solo. ¿Cuál es el concepto que quisieron transmitir? (Marianne) Para mí es lo sencillo. Uno puede decorar la Navidad con lo que se tiene alrededor; quizás reutilizar ese objeto y ponerle algo distintivo. Todo va a depender de las cosas que uno posee y de sus tradiciones. Lo relevante es rescatar lo que es importante para cada familia. Nosotras abogamos por lo sencillo, porque lo sencillo es siempre bonito. Ahora si te gusta la cosamás recargada, está perfecto también, nosotras nos adecuamos a las exigencias del cliente. (Ximena) La idea es reutilizar. Darle un brillo a lo que uno tiene. Lo nuestro es intentar usar los objetos que se poseen en la casa y darles una nueva vida. Uno tiene muchas cosas en su casa que no ve, pero que pueden tener un gran valor si se renueva o cambia de lugar. Lo que queremos proponer es que no es necesario comprarlo todo nuevo para cada festividad. ¿Qué objetos quisieron utilizar? (Marianne) Tratamos de compaginar todos los lugares para que fueran un solo conjunto. La idea es seguir una línea. Nuestro lema es: “menos es más”. Usamos muchas velas, palitos y ramas recogidas del jardín, cintas, hojas de pino, y en la mesa un arreglo simple y platos sencillos que se usan en el día a día. Nos gusta que en distintos rincones haya algo navideño, algo especial, poco, pero que se note, a simple vista, que está pasando algo. (Ximena) A nosotros como familia, nos importa más el pesebre, es el centro. No hacemos pino. Por eso le damos más énfasis a este, y lo ponemos bajo la chimenea, y usamos ese tronco de parra pequeñito para representarlo. Pensamos en que la producción fuera de una misma línea, para que las fotos, en la revista, se vieran homogéneas. DATOS Instagram: consellopropiodeco www.hotelboutiqueraices.cl 52 tell .cl