Los medios de comunicación y Google

En ocasiones he leído en los diarios o escuchado en la radio, sobre eventos astronómicos que no se verán desde nuestro país, porque el origen de la noticia está hecha para los países del hemisferio norte. Es el caso de cometas que pasan cercanos a la Estrella Polar y las noticias indican que “se podrá observar si miramos al cielo a las X horas de la noche”.

Nadie puede negar que la ayuda que nos dan las páginas del Google, a diario, son rápidas y eficientes. Muchos medios de comunicación en el país, las usan para informar al público de noticias u otros temas. El problema comienza cuando esas informaciones, en especial las astronómicas, contienen fechas, horas y lugares geográficos.

En ocasiones he leído en los diarios o escuchado en la radio, sobre eventos astronómicos que no se verán desde nuestro país, porque el origen de la noticia está hecha para los países del hemisferio norte. Es el caso de cometas que pasan cercanos a la Estrella Polar y las noticias indican que “se podrá observar si miramos al cielo a las X horas de la noche”.

En general y por un acuerdo astronómico, todos los fenómenos se dan en Tiempo Universal, es decir referidos a Greenwich, y para saber el horario que le corresponde a Chile u otro país, hay que hacer la corrección según sea el huso horario del país. En el caso de Chile, debemos jugar con dos husos horarios, mal llamados el de invierno y el de verano, es decir, correcciones de cuatro o de tres horas.

Cuando los eventos astronómicos son cercanos a medianoche, esa corrección nos puede cambiar, incluso de fecha. Al leer, por ejemplo, 12 de octubre a las 02 horas de tiempo universal, en realidad para nosotros, en Chile, ese fenómeno será, el 11 de octubre a las 23 horas chilena, si estamos en verano. Ahora bien, si estamos en invierno, sucederá el 11 de octubre; pero a las 22 horas chilena. Dependiendo de qué huso horario usemos, el tres o el cuatro, respectivamente. Este error es muy común, principalmente cuando hay eclipses de luna, ya que el fenómeno dura varias horas

Lo interesante es que siempre hay que llamar al periodista o al medio, para hacer las correcciones e indicarles si será visible o no, desde nuestro territorio.

Otro importante detalle son las noticias que hacen referencia a los puntos cardinales. Podrían ser las próximas líneas, para algunas personas, no necesarias de escribir e inútiles; pero sé que a algunos les pueden aclarar mucho esos términos de puntos cardinales.

Hay una confusión entre el oeste, el este, el poniente y el oriente. El poniente es, para nosotros, por donde se pone el sol, es decir hacia el mar. En cambio el oriente es, para nosotros, en dirección hacia la Cordillera de los Andes. También se llama, hacia la Cordillera de los Andes, el este. Y, finalmente, el oeste queda en dirección hacia el mar.

Así que si digo que estoy viendo una bonita puesta de sol mirando hacia el este, ustedes ya saben que en esa frase hay un error. Eso me deja contento.