Tell Magazine

Espacio Inmobiliario » Espacio Inmobiliario

EDICIÓN | Enero 2016

Al aire libre

Terrazas de verano.

De la mano de cinco prestigiosos decoradores buscamos terrazas que cumplieran con dos grandes objetivos: belleza y funcionalidad. Aquí las propuestas de Consuelo Lavín y Francisco Camiroaga; Jorge Fuentes, Patricia Grayde y Mariola Arteche. ¡Bienvenido el calor!

Por Carolina Vodanovic G. / fotografía Andrea Barceló A.

CONSUELO LAVÍN Y FRANCISCO CAMIROAGA

La propuesta chicureana viene de la mano de dos grandes del interiorismo que hoy se asocian y dan vida a un proyecto artístico conjunto. Consuelo Lavín y Francisco Camiroaga comparten códigos y criterios, logrando una perfecta complementación en el diseño que proponen.

“Me asombra y disfruto apreciar como cambian los espacios que intervenimos. Algunos que al verlos no tenían ninguna posibilidad, luego llegan a convertirse en lugares llenos de color, luz y, sobre todo, buena distribución, la que trabajamos con reglas de proporciones y la milenaria técnica del Feng-shui”, confiesa Francisco.

Asegura que “en el mundo hay una tendencia a volver a los materiales nobles y al diseño casi de la era de piedra, muy básico; de tal manera que parezca que la misma tierra diseñó una piedra para una mesa o un tronco para un asiento. Queremos rescatar toda la artesanía chilena que, por utilitaria, ha estado presente en nuestras vidas y es así como el mimbre, la greda, las piedras y muchos otros materiales son parte de nuestras propuestas.”

¿Cómo definirías la estética de tu terraza?
Es completamente contemporánea y muy ecléctica; conceptos muy usados, pero poco comprendidos. Hay que saber mezclar, tener información, conocer la historia del diseño en cada mueble u objeto que se utiliza para el espacio y tener buen gusto, haber vivido el diseño que, para quienes nos gusta, es una forma de vida; se hace en cada momento: al vestirte, al comer, a cómo habitas tus espacios ya sean de vivienda, oficina e, incluso, en tu auto.

¿Qué elementos rescatas?
Por una parte, destaco la mesa de centro redonda que nos permite circulación. Es un espacio donde se encuentran tres diferentes estares. Por otro lado, está la doble altura del cielo, que nos ha permitido proyectar este mural urbano que se puede aplicar en muchas situaciones. Las lámparas han sido consecuencia de esa altura y me parecen importantes, pues son un clásico que se ha hecho contemporáneo gracias a que el bronce fue reemplazado por fierro y el cristal por madera. El mobiliario es de origen escandinavo y tiene toda la última tecnología: telas UV, aluminio y mucha resistencia en diseños modernos y livianos.

JORGE FUENTES

Este decorador catalán que ya lleva cuatro años en Chile, sabe de elegancia y sobriedad, lo suyo es la pureza, la simpleza. Llegó a nuestro país con un proyecto hotelero, se enamoró y se quedó. Así de rotundo.

Con un tremendo currículo a sus espaldas y el prestigio que concede la escuela catalana de ELISAVA, cruzó el océano y no ha parado de cosechar éxitos. Desde su estudio en Nueva Costanera observa el panorama nacional y asegura que “en Chile todavía hay un concepto de decoración bastante conservador, pero cada vez se atreven más a innovar o simplemente a hacer cosas que no han visto antes”.

Enemigo de lo sobrecargado, propicia espacios elegantes, pero a la vez acogedores, con los elementos justos. Las maderas nobles y los juegos de textura lo interpretan, mientras que si de colores se trata opta por los tonos tierra, topos o indefinidos dentro de gamas. Aprecia las texturas que hagan interesantes los espacios sin necesidad de estampados.

¿Qué es lo que más te gusta de este oficio?
El proceso creativo global del espacio, cuando lo percibes como una unidad y logras esa coherencia que hace del proyecto un discurso fluido.

¿En esta propuesta gana la funcionalidad o la estética?
Ambas, a la par. Hicimos un diseño con alto espacio de asiento para poder ubicar a toda la familia y a la vez compaginarlo con la arquitectura y nuestro diseño interior.

Se trata, sin duda, de una terraza sobria y elegante, a la vez que funcional y pensada para una familia numerosa. Rescata el peculiar y elegante diseño de los sofás tapizados con una tela lavable de exterior en tono topo. “El panelado de madera del comedor acabado en el mismo tono nogal de los sofás y las mesas proporciona un ambiente acogedor. La iluminación, en el comedor exterior, corre por cuenta de una composición de cuatro lámparas de diferentes formatos que permiten romper el rigor del resto de la escena y hacerlo más dinámico”.

Hablando de tendencias en interiorismo, ¿qué se viene para este verano 2016?
El eclecticismo en el diseño de interior. Una casa es como un traje a medida, el estilo lo impone uno mismo.

PATRICIA GRAYDE

Su afinidad con las telas es algo que trae desde la cuna. Criada entre máquinas tejedoras, su padre, en la fábrica textil familiar, le traspasó el amor por los géneros; claro que él sigue prefiriendo las lonetas españolas, Patricia ha optado por las telas más nobles, con fibras naturales.

Diseñadora textil de profesión, hace nueve años se independizó y de forma natural se introdujo en el mundo de la decoración y el interiorismo.

“Con los años me empecé a dar cuenta de que los clientes querían telas más finas, más exclusivas, y que preferían mis servicios completos de tapicería, cortinaje, pintura, muebles y asesoría integral”.

¿Qué aspectos rescatas de este oficio?
Lejos lo más entretenido de esto es ver cómo a un espacio se le puede dar vida, plasmando el estilo que uno quiere, siempre con un sello personal.

¿Qué hay detrás de la terraza que propones?
Esta terraza fue un enfoque más de calidez, mezclando materialidad, transparencia y telas. Al lograr esto puedes hacer que la terraza sea un lugar de unidad, un espacio donde quieres estar.

Entre los elementos que la diseñadora destaca se encuentran el sofá con funda, “mucho más que un sofá de fierro o ratán”; los sillones de madera que gracias a sus listones horizontales se vuelven más livianos y entretenidos; la lámpara de fierro oxidado que le da un estilo menos formal y más juvenil a la terraza, “además de la alfombra de rafia, que una vez colocada, hace que el espacio sea automáticamente más habitable y le quita el concepto tipo”.

“Los cojines de letras en el suelo aportan informalidad y la mesa de centro, compuesta por corchetes de cristal, entregan calidez y a la vez elegancia, una buena mezcla”.

A la hora de decorar, ¿cuál es tu sello?
Siempre he tratado de no tener un estilo muy definido, sin embargo, la mano se me va hacia la elegancia y la sofisticación, pero sin dejar de lado el aspecto práctico. Me gusta proponer espacios entretenidos y para ello juego con los colores y las texturas, sin miedo. Me gusta la madera, un poco de dorado y negro, coral y tono arena, a eso le añades un toque de turquesa y está. La transparencia, la fibra natural, además de la iluminación que, sin duda, juega un rol fundamental.

MARIOLA ARTECHE

Del mundo de las letras, esta periodista hace diez años derivó a la decoración y ha sabido ganarse un nombre. Primero fue su tienda vintage Terciopelo, ubicada en Nueva Costanera, y desde hace cinco años sus proyectos como interiorista para inmobiliarias y personas naturales. “Lo que más me gusta de este oficio es poder cambiar el vivir de las personas. Las relaciones humanas que se desarrollan después de involucrarse en el hábitat de mis clientes ha sido un maravilloso regalo a mi trabajo. El agradecimiento y la gratificación que tiene poder ayudar a cumplir sus expectativas es la parte más entretenida de este oficio”.

Casada con Matías Vergara, pintor y escultor, el arte resulta fundamental en su concepción de los espacios. “Habla de cultura de buen vivir, de sabiduría y sobre todo uno puede disfrutarlas más que cualquier objeto común y corriente. Tienen vida propia y quien las entiende, las disfruta”.

Con un estilo que define como moderno y elegante, “siempre dando espacio en lo posible al arte, en cualquier de sus expresiones”, en sus proyectos priman los colores naturales, con toques de color tanto en los cuadros como en detalles. Si de materialidad se trata, se la juega por “todos aquellos elementos que son y no pretenden ser, como la piedra”.

Enfocándonos en tu terraza, ¿qué elementos destacas y por qué?
Principalmente todo el arte, las esculturas de gres y fierro presentes tanto en la terraza como en todo el jardín, la pileta con animales y el ruido del agua, que además de relajar da una sensación de frescura; alberga vida. Es sin duda una terraza viva, con muebles y cojinería oscura a prueba de niños, animales y todo para poder compartir, relajarse y disfrutar.

¿Aquí prima la funcionalidad o es un espacio concebido para el deleite visual?
Ambos. Se trata de dos terrazas que están dispuestas para espacios concebidos, pero siempre en función, de alguna u otra manera, de albergar y ser acompañadas de arte. Es una propuesta bien ecléctica, moderna pero rústica a la vez, elegante, pero también relajada, vívida, pero en armonía de objetos que permite que no se vea desordenada.

 

Otros ESPACIO INMOBILIARIO

Iglesia en Puerto Varas
Perspectiva Urbana
EN BUENOS AIRES ENCUENTRO CULTURAL
Espacios Arquitectura
» Ver todas los espacio Inmobiliario


OPINA

  • Verificación Anti SPAM, Ingrese el resultado de la siguiente operación2+3+9   =