El Tuī bèi tú y el Shing kuein tsai, o “retorno al principio”, Primera parte

El Tuī bèi tú (推背, chino tradicional 推背圖) es el libro de profecías más consultado en China. Se dice que fue escrito por dos astrólogos de la corte de los T’ang, Li Chun-feng y Yuan Tian-gang,

hacia el año 650. La obra prevé el Dao (destino) de China (=Zhongguo 中国/中國 ) y del orbe alrededor. Se hizo famoso porque acierta en todo y por lo mismo ha sido comparado al Libro de las Centurias, de Nostradamus. El Tuī bèi tú fue y sigue siendo muy leído en la “China exterior”: Hong Kong, Macao, Taiwán, Singapur. Hubo una época que estuvo prohibido en la República Popular China pues se le consideró una serie de supersticiones de nociva influencia “que contrariaba el espíritu combativo del pueblo”. Mas, como suele suceder, mientras más se prohibía más crecía el interés por leerlo. Hoy la prohibición se levantó y se le puede hallar en cualquier esquina impreso en distintas versiones y con comentarios de personajes conocidos.

El Tuī bèi tú “ve” y muestra el futuro en sesenta dibujos bastante surrealistas, cada uno complementado con un poema enigmático o juego de símbolos, que puede ser el complemento aclaratorio o clave que descifra la visión portentosa de un momento por venir. De ahí el nombre Tuī bèi tú, que significa “esquema que impulsa desde atrás”.

Cada poema es una profecía independiente y se relaciona a un evento porvenir. No obstante el orden no es lógico. Porque mientras más lógico se piensa, menos se entiende; sin embargo en un primer nivel toda la secuencia es cronológica. El símbolo 25 se refiere a un evento que sucede antes que el hecho referido por el dibujo-poema 26. Sin embargo, la aclaración de los eventos se resuelve en otro orden. Tal orden y modo de leer el Tuī bèi tú lo conocen muy pocos.

No obstante, los que se autoproclaman expertos en el libro Tuī bèi tú son legión. Y dicen que de los sesenta símbolos, ya se habrían cumplido 55. El 56 se relacionaría a una guerra total en que China será involucrada. No faltan los que ven en esa predicción un apocalipsis nuclear. Pero

el problema es más complejo. Básicamente porque la certeza de la antigüedad del libro es exigua. El famosísimo y temido Tuī bèi tú, podría ser una invención moderna que se relaciona a las tensiones de fines del imperio Qing o Manchú y el comienzo de la República of China (R.O.C.)

Porque si atendemos al modo en que se halló el Tuī bèi tú, es lícito que nos asalten dudas. El único ejemplar antiguo que habría, fue hallado por un soldado británico en el palacio Qing, durante la ocupación de la época de la Guerra del Opio. Ese soldado se lo guardó, y debido a sus simpáticas ilustraciones, se lo envió a su novia de regalo. Fue mantenido por medio siglo en la familia de esa dama inglesa, hasta que fue regalado a un comerciante chino quien lo cedió a la academia de estudios clásicos de Shanghái. Y ahí apenas empieza la leyenda.

En sentido estricto, lo único que se puede probar es que el Tuī bèi tú, en su modo actual, aparece de repente en el escenario de la China contemporánea, hacia 1925. Por lo tanto, que dé en el clavo en todo lo sucedido, es cosa de presentar la Historia de China y del mundo de manera misteriosa. Que nombre a todos los líderes actuales no es raro, pues muchos ya existían. Y, si se quiere ver el futuro, se puede ver incluso en el fondo de una taza de té, cosa usual en China.

Por otro lado, están los defensores del Tuī bèi tú, que lo consideran el más alto logro intelectual chino en cinco mil años y uno de los mejores libros de literatura profética a nivel mundial. Y agregan que personajes reales que han vivido desde entonces estaban nombrados en tales enigmas desde el año 700. El Tuī bèi tú anunció las dos recientes guerras mundiales, el uso de la energía atómica, el imperio soviético y su fin, el ataque a las Torres Gemelas, la neurótica globalización de las comunicaciones, el poder actual de China (que apenas empieza por que aún falta la “plena edad de oro de China”), y el fin. Los cinco dibujos finales, describirían algunas pocas décadas más y luego, la nada. Sigue el Shing Kuein Tsai, o el retorno al principio. Afírmese.

 

(Si quiere recibir el análisis completo acerca del Tuī bèi tú, escribir al autor de esta columna al mail smcarrasco@vtr.net, quien le enviará el artículo completo, en siete páginas)