Son marido y mujer, él es chef, ella es pastelera, acaban de ser papás y son los dueños de un acogedor restaurante de estilo casero gourmet en Cerro Florida de Valparaíso. Una historia llena de esfuerzo, amor, viajes, pero sobre todo de deliciosas recetas que encantan por su preocupación y detalles.

El caballo es un ser noble, robusto y fuerte. Conquistadores, gauchos y jinetes, cada uno a su modo, han sabido que si le piden más, dará más, porque es un animal de larga entrega, llegando incluso a morir por una causa. Quienes practican el Enduro Ecuestre también lo tienen claro, ya que si lo que buscan es ganar la carrera, los latidos y el pulso de su caballo serán el principal indicador de la victoria.